Translation is an art as well as a science. The artistic side consists of the ability of the translator to reiterate, rewrite, re-express the sayings, the writings and the expressions of another person in another language. ...

Long ago self-seeking man lives with a concept he constantly wants to assert: his identity. As soon as he feels dominated by the relationship “ego/other’s ego”, he gets to know more about this “other”, whose identity is ...

This research, which forms a part of translation analytic studies, is a comparative study of three translations of the Holy Qur’an into French: (translation of Jacques Berque, Salah Ed-dine Kechrid’s one and that of King ...

All those interested in literary translation are faced with many challenges that it poses as well as to the alternative strategies which characterize it. Should they opt for a strategy of ""FOREIGNAZATION"" by giving ...