dc.description.abstract |
In contemporary poetic production, the prose poem represents
a generic mutation that has made the textual paradox, being a
combination of prose and poetry that responds to the demands of
poetic modernity, since the latter has reconstructed certain concepts of
point of view of criticism in contemporary poetic production, the
prose poem represents a generic mutation that has made the textual
paradox, being a combination of prose and poetry that meets the
demands of poetic modernity, because this last reconstructed certain
concepts from the point of view of modern criticism.
La poésie n'est plus cette parole mesurée et rimée, et le poème
n'est plus cette structure typiquement khalilienne, à la lumière de la
diversité des rythmes et de son ouverture aux sciences et aux arts de la
langue arabe, le rythme s'étend jusqu'à la science de la rhétorique et
s'enrichit de sa beauté. Il dépasse les frontières du sens pour passer de
l'auditif au visuel, et approfondit les détails du langage, de ses
composantes les plus simples jusqu'à celles qui constituent les
dimensions et la diversité sémantique.
Poetry is no longer this measured and rhymed word, and the
poem is no longer this typically Khalilian structure, in the light of the
diversity of rhythms and its openness to the sciences and arts of the
Arabic language, the rhythm extends to the science of rhetoric and is
enriched by its beauty. It goes beyond the boundaries of meaning to
move from the auditory to the visual, and deepens the details of
language, from its simplest components to those that constitute
dimensions and semantic diversity.
Indeed, it reflects the maturity of the poetic experience of many
Algerian poets, the most important of which is the phenomenon of
rhythm. The research simplifies its concept and its subject in ancient
Arab criticism, and its appearance in Western criticism and among
contemporary Arab critics. Rhythm moves from its quantitative
character to other accidentals, which rely on phonetic approaches and
their role in exploiting stress, intonation, syllabic system and different
repetitions. It transgresses the limits of hearing to what is visual, being
interested in the language of punctuation, white space and spaces, in
addition to the contribution of rhetoric, which helps to provide
rhythms linked to naturalization , acceleration and contrast, without
neglecting the semantic dimensions that form the different hidden
rhythms. |
fr_FR |